As there's no way to permanently hide remotes and I have to recreate two repos now, I would love to be able to re-use the old UUIDs to remove clutter.

git-annex already provides a way to do this: Copy .git/config from the original repo (or use git-config to set annex.uuid) before running git annex init. done --Joey