Reference Manual - 0.9.25
IFusionSoundBuffer   Play

Start playing the buffer.

Play (
	IFusionSoundBuffer		*	thiz,
	FSBufferPlayFlags			flags
);

There's no limited number of concurrent playbacks, but the simple playback only provides one looping playback at a time.

See also CreatePlayback().