This package was debianized by Eddy Petrișor <eddy.petrisor@gmail.com>
in the year 2004.

It was downloaded from http://ftp.gnu.org/gnu/aspell/dict/ro/


Upstream Author: Kevin Atkinson <kevina@gnu.org>.

Copyright:
The worlist is a copyright of
- Mihai Budiu (mbudiu at microsoft com) 2000-2003 - former mail (mihaib at cs cmu edu) 
The wordlist of the aspell-ro package was added to the package by 
- Ionel Mugurel Ciobîcă ( tgakic at chem tue nl) 2000, 2001

License:

   This package is free software; you can redistribute it and/or modify
   it under the terms of the GNU General Public License as published by
   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
   (at your option) any later version.

   This package is distributed in the hope that it will be useful,
   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
   GNU General Public License for more details.

   You should have received a copy of the GNU General Public License
   along with this package; if not, write to the Free Software
   Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301 USA

On Debian systems, the complete text of the GNU General
Public License can be found in `/usr/share/common-licenses/GPL'.

The Debian packaging is (C) 2004, 2005, 2006, Eddy Petrisor <Eddy Petrișor <eddy.petrisor@gmail.com>> and
is licensed under the GPL, see above.


==================================================
Clarification of the license follows (from mails from the copyright holders):


The aspell-ro package has its wordlist from the ispell package, which had it
from the rom-spell package (created by Mihai Budiu).


--------------------------------------------------
From: Mihai Budiu <Mihai.Budiu @ microsoft.com>
To: =?utf-8?Q?Eddy_Petri=C8=99or?= <eddy.petrisor @ gmail.com>
Date: Thu, 26 Oct 2006 13:57:05 -0700
Subject: RE: Despre rom-dict, ispell, aspell

Sunt cel putin autorul principal, nu imi amintesc daca am primit vreo contributie importanta.  Daca am primit-o, sper sa fie trecuta undeva, prin README sau manual.  Daca nu e trecuta, am uitat deja.

I intend to distribute rom-spell under a GPL v2.0 license.

Mihai Budiu

> -----Original Message-----
> From: Eddy Petrișor [mailto:eddy.petrisor @ gmail.com]
> Sent: Thursday, October 26, 2006 1:50 PM
> To: Mihai Budiu
> Subject: Re: Despre rom-dict, ispell, aspell
>
>
>
> Mihai Budiu wrote:
> > O sa fac pachetul disponibil sub GPL v2, dar nu e chiar asa
> de simplu,
> > pentru ca nu mai am acces R/W la site-ul de web unde e acum
> expus, deci
> > nu pot sa-l modific acolo.  Va trebui sa fac un pachet nou
> si sa-l pun

[snip]

==================================================


Ionel Mugurel Ciobîcă imported the wordlist into aspell-ro:

--------------------------------------------------
Date: Mon, 6 Nov 2006 16:39:22 +0100
From: Ionel Mugurel Ciobica <I.M.Ciobica @ gmail.com>
To: Eddy =?utf-8?B?UGV0cmnImW9y?= <eddy.petrisor @ gmail.com>
Subject: Re: [Fwd: RE: Despre rom-dict, ispell, aspell]
Message-ID: <20061106153922.GA23022 @ bucovina.chem.tue.nl>

On  2-11-2006, at 02h 58'15", Eddy Petrișor wrote about "[Fwd: RE: Despre rom-dict, ispell, aspell]"
[snip]
====================cut here===================
Dear Eddy,

My contribution to aspell started at the end of 2000 and it continued
long in 2001. Basically I took the words from ispell (with the accord
of Mihai Budiu) and I reprocessed to be used with aspell. All my
contribution is (or it should be) GPL 2.0. Feel free to publish this
information as it fits you.

Best regards,

Ionel Mugurel Ciobica <I.M.Ciobica at gmail.com>
====================cut here===================
[snip]


