datalad_next.patches.create_sibling_gitlab

Streamline user experience

Discontinue advertizing the hierarchy layout, and better explain limitations of the command.